Чтобы получить оплату от пациента из Китая до приезда, клинике нужны три вещи: согласованная смета, договор на платные медицинские услуги и счёт, который пациент или его родственник оплатит из своей страны. Деньги должны прийти на расчётный счёт в рублях, с документами по каждой операции.
Дальше по порядку: как пройти путь от запроса до оплаты, что написать в счёте и договоре, как подготовить банк и что делать, если план лечения изменился.
Зачем брать оплату до приезда
Пациент из Китая едет на лечение не по первому порыву. Он берёт отпуск, оформляет визу, покупает билеты, иногда летит с сопровождающим. Клиника тоже тратится заранее: резервирует время врачей и диагностики, договаривается с переводчиком, заказывает трансфер, бронирует проживание.
Если пациент передумал за неделю до вылета, расходы остаются на клинике. Предоплата снижает этот риск и показывает, что намерение серьёзное.
Как пройти путь от запроса до оплаты
Порядок обычно такой.
- Получите медицинскую документацию: выписки, снимки, анализы, заключения. Если они на китайском, нужен переводчик, иначе врач не составит план лечения.
- Сделайте предварительный расчёт. В ориентировочной смете по программе обследования или лечения отметьте, что входит в цену, что оплачивается отдельно и что может измениться после первичного осмотра.
- Согласуйте условия оплаты. Частичная или полная предоплата, залог или депозит, как проходит перерасчёт по факту, как возвращаются средства.
- Подпишите договор на платные медицинские услуги. Пациент может сделать это дистанционно. Если платит не он сам, укажите плательщика в договоре.
- Выставьте счёт на оплату. В инвойсе должны быть реквизиты клиники, сумма и назначение платежа.
- Подтвердите получение. После поступления отправьте пациенту подтверждение платежа, программу, адрес клиники и контакты координатора.
После приезда и лечения клиника оформляет акт оказанных услуг и, если нужно, делает перерасчёт.
Как пациент может заплатить из Китая
Вариантов немного, и у каждого свои неудобства.
| Способ | Что нужно знать клинике |
|---|---|
| Международный банковский перевод на счёт клиники (SWIFT-перевод) | Пациенту нужны реквизиты и платёжное поручение в своём банке. Перевод идёт через банк-корреспондент, поэтому возможны вопросы банков к назначению платежа и задержка |
| Наличные в день приезда | Предоплатой это не считается: до вылета у клиники нет подтверждения, что пациент приедет |
| Счёт по ссылке через сервис приёма оплаты | Клиника отправляет инвойс, пациент оплачивает его из Китая, клиника получает рубли на расчётный счёт |
Как принять оплату по ссылке
Через ГудПейментс менеджер клиники отправляет пациенту или его представителю счёт ссылкой в мессенджере. Человек оплачивает его из Китая, платёж автоматически конвертируется, клиника получает рубли на расчётный счёт и закрывающие документы по каждой операции.
Так работает клиника, которая продаёт пациентам из Китая программу лечения целиком. Менеджер отправляет счёт сразу на всю программу, пациент оплачивает его до вылета и приезжает уже с подтверждением.
Принимать оплату можно с первого дня после подключения. Интеграция и настройка бесплатные, за клиникой закрепляется персональный менеджер.
Стоимость такая: без комиссии от оборота, фиксированная стоимость обработки перевода и комиссия за обмен. Точные суммы не называем, условия зависят от сценария и обсуждаются с менеджером. Из чего складывается цена, мы описывали в отдельном материале.
Хотите принимать предоплату от пациентов из Китая ещё до визита? Подключим и пришлём образцы документов. Оставить заявку
Что написать в счёте и договоре
Чем точнее документ, тем меньше споров с пациентом и вопросов у банка.
- Реквизиты клиники и данные плательщика. Если платит родственник или представитель, пропишите это в договоре, чтобы оплата за пациента не выглядела случайным переводом.
- Название программы и состав сметы: обследование, процедуры, проживание, трансфер, услуги переводчика. Одной строкой «лечение» ограничиваться нельзя.
- Порядок перерасчёта. Заранее опишите, как клиника пересчитает стоимость, если программа изменится.
- Назначение платежа. Например, «предоплата по договору на платные медицинские услуги № … от …».
- Условия возврата. Что возвращается, если пациент не приехал, не получил визу или врач отказал в программе после первичного осмотра.
Подробный разбор договора и пакета бумаг есть в статье про приём оплаты от пациентов из Китая.
Что с валютным контролем и банком
Эту часть лучше закрыть до первого поступления, а не после него.
ГудПейментс работает с компанией по агентскому договору как иностранный агент. Расчёты с иностранным агентом считаются валютной операцией, даже если деньги приходят в рублях. Ограничений нет, но уполномоченный банк вправе запросить договор, отчёты агента и акты.
Поэтому до первого платежа согласуйте с банком квалификацию договора и код валютной операции. Юристы рекомендуют поставить договор на учёт заранее, не дожидаясь порога. Образцы документов мы присылаем заранее, бухгалтер клиники может показать их банку.
Конвертацию выполняет отдельная компания-партнёр. Её название и документы менеджер покажет до подписания договора.
Схему разбирали юристы, заключение пришлём по запросу. Деньги приходят в рублях на расчётный счёт, по каждой операции есть документы.
Полная или частичная предоплата
Универсального ответа нет, но ориентиры есть.
Если программа понятна и объём услуг известен заранее, например плановое обследование на несколько дней, можно брать полную предоплату. Пациенту проще оплатить один раз и спокойно готовить поездку.
Если нужен очный осмотр, чтобы решить, какое лечение подойдёт, берите частичную предоплату или депозит. Он покрывает бронь, первичную диагностику и расходы на организацию. Остальное пациент оплачивает после утверждения плана лечения, а разница считается перерасчётом по факту.
Лечение, которое оплачивает страховая по гарантийному письму, здесь не рассматриваем. Речь о частной оплате пациентом или его родственником.
Что делать, если план лечения изменился
По результатам осмотра программа может стать короче, врач может предложить дополнительную диагностику, а пациент может отложить поездку. Эти случаи лучше заложить в договор заранее.
- Стоимость стала ниже: клиника возвращает разницу или засчитывает её в счёт дополнительных услуг.
- Стоимость выше: выставляется новый счёт, и пациент подтверждает смету до начала процедур.
- Пациент не приехал: договор определяет, что клиника удерживает как возмещение фактически понесённых расходов.
Порядок возврата и пакет документов разобраны в отдельной статье о возврате оплаты иностранному клиенту. Как отразить возврат и перерасчёт в учёте, уточните у бухгалтера.
Где клиники ошибаются чаще всего
- Отправляют счёт без сметы. Пациент не понимает, за что платит, и тянет с оплатой.
- Не уточняют, кто плательщик. Сумма приходит от родственника, а в договоре его нет.
- Не готовят банк. Первое поступление вызывает запрос документов, а пациент к этому моменту уже купил билеты.
- Не прописывают условия возврата. Любой отказ от поездки превращается в спор.
- Не фиксируют назначение платежа. Банку и бухгалтеру сложнее связать поступление с договором.
Хотите заранее проверить схему предоплаты и получить образцы документов? Менеджер подскажет порядок для вашей клиники. Оставить заявку
Частые вопросы
Может ли оплатить родственник или представитель пациента?
Да, это обычная ситуация. Пропишите в договоре, кто плательщик, и укажите это в назначении платежа. Ссылку на счёт можно отправить тому, кто будет платить.
Можно ли принять оплату картой иностранного банка?
Нет. Карты иностранных банков, Visa и Mastercard, через сервис не проходят. Пациент оплачивает счёт по ссылке, которую отправляет клиника.
Какие документы клиника получает по оплате?
Закрывающие документы по каждой операции. Банк вправе запросить договор, отчёты агента и акты в рамках валютного контроля, поэтому храните комплект вместе с договором на платные медицинские услуги.
Что делать, если пациент не приехал?
Всё определяет договор. Заранее пропишите, какая часть оплаты возвращается, а какая остаётся у клиники как возмещение понесённых расходов.
Подходит ли такая схема для оплаты зарубежным поставщикам?
Нет. Оплата зарубежным поставщикам — другая задача, здесь речь о приёме оплаты.