Принять оплату обучения от студентов из Китая можно по ссылке на оплату. Вы заключаете договор с плательщиком и отправляете ему счёт, семья платит из Китая, а вы получаете рубли на расчётный счёт и документы по каждой операции.
В статье разберём, что прописать в договоре, как выставить счёт за семестр или общежитие, что спросит банк и как оформить возврат при отказе в визе. Подключаются ООО и ИП с расчётным счётом, поэтому речь о частных колледжах, языковых школах и учебных центрах.
Кто платит за обучение
Студент из Китая редко платит сам. Обычно переводят родители, иногда бабушки с дедушками, а иногда агентство по набору, которое ведёт семью от выбора школы до приезда.
Получается, что плательщик и студент чаще всего разные люди. Если договор этого не учитывает, бухгалтерия видит поступление от третьего лица, которого нет в документах, и выясняет, к какому студенту оно относится.
Поэтому начинайте с вопроса, кто будет платить, и фиксируйте ответ в договоре.
Чем неудобен обычный международный перевод
Классическая схема такая. Семья идёт в свой банк и оформляет SWIFT-перевод по вашим реквизитам. Деньги проходят через банк-корреспондент и приходят в валюте. Вам нужны договор, подтверждение оплаты и корректное назначение платежа.
Сбои на этом пути типичные. Реквизиты вводят с ошибкой. В назначении платежа нет фамилии студента. Часть суммы оседает в комиссиях банков по дороге, и приходит меньше, чем в счёте. Семья переводит доплату или повторный платёж, а вы разбираетесь с возвратом лишнего. И всё это за несколько дней до дедлайна, когда студент ждёт письмо о зачислении.
При оплате по ссылке семье не нужно собирать реквизиты и разбираться со SWIFT. Счёт приходит в мессенджер, и платёж делается из Китая в пару шагов.
Что прописать в договоре на обучение иностранного студента
Договор об оказании платных образовательных услуг с иностранным студентом отличается от обычного условиями об оплате и возврате. Проверьте пять пунктов.
- Стороны и плательщик. Если платит родитель или агентство, укажите, кто заказчик, кто обучающийся и на чьё имя выставляется счёт.
- Стоимость и состав. Обучение за семестр или год, подготовительные курсы, язык, общежитие лучше показывать отдельными строками, а не одной суммой.
- График и дедлайны. Размер предоплаты, дата следующего платежа, последствия просрочки.
- Язык. Двуязычный договор с китайским текстом сокращает число уточняющих вопросов от семьи.
- Возврат. Что происходит при отчислении, при отказе в студенческой визе и при отказе от обучения до начала занятий.
Последний пункт чаще всего вызывает споры, о нём ниже отдельный раздел.
Как принять оплату по ссылке: порядок действий
- Приёмная комиссия или международный отдел готовит счёт по студенту: что оплачивается (семестр, общежитие, курсы), к какой дате и по какому договору. В счёте укажите ФИО студента и номер договора, чтобы бухгалтерия потом без труда сопоставила поступление.
- Менеджер отправляет ссылку на оплату плательщику в мессенджере.
- Родитель или студент оплачивает счёт из Китая.
- Платёж автоматически конвертируется, и организация получает рубли на расчётный счёт.
- По каждой операции формируются закрывающие документы. Бухгалтерия сверяет их с договором.
Как оформить сам инвойс, мы описали отдельно: как выставить счёт иностранному клиенту.
Какой способ приёма оплаты выбрать
Есть три способа, и выбор зависит от того, где и когда платит семья.
| Ситуация | Способ |
|---|---|
| Родители оплачивают семестр до приезда студента | Инвойс, ссылка в мессенджере |
| Абитуриент платит в личном кабинете на сайте | API-интеграция, оплата без выхода со страницы |
| Студент уже приехал и доплачивает за общежитие или курсы в офисе | POS-терминал, оплата по QR-коду |
Для первого набора проще начать с инвойсов, сайт при этом менять не нужно. API имеет смысл, когда заявок становится много и менеджеры не успевают выставлять счета вручную.
Картой семья заплатить не сможет: карты иностранных банков, Visa и Mastercard, через ГудПейментс не проходят. Заранее скажите об этом в переписке, чтобы родители не пытались платить картой на сайте.
Общую картину вариантов смотрите в обзоре как бизнесу принимать оплату от иностранцев.
Принимаете студентов из Китая и хотите уйти от ручных SWIFT-переводов? Подскажем, какой способ подойдёт под ваш набор. Оставить заявку
Что спросят банк и бухгалтерия
Мы работаем с организацией по агентскому договору как иностранный агент. «Платёжный агент» в законе (103-ФЗ) — другое понятие.
Расчёты с иностранным агентом считаются валютной операцией, даже если деньги приходят в рублях. Ограничений нет, но банк вправе запросить договор, отчёты агента и акты. До первого поступления лучше согласовать с банком квалификацию договора и код валютной операции. Юристы рекомендуют поставить договор на учёт заранее, не дожидаясь порога. Образцы документов мы присылаем заранее, их удобно показать в банке.
Конвертацию выполняет отдельная компания-партнёр. Её название и документы менеджер покажет до подписания договора.
Схему разбирали юристы, заключение пришлём по запросу. Деньги приходят в рублях на расчётный счёт, по каждой операции есть документы.
Сколько это стоит
Без комиссии от оборота, фиксированная стоимость обработки перевода и комиссия за обмен. Точные суммы не называем: условия зависят от сценария и обсуждаются с менеджером.
Интеграция и настройка бесплатные. Принимать оплату можно с первого дня после подключения, а за компанией закрепляется персональный менеджер.
Что делать с возвратом при отказе в визе или отчислении
Типичная ситуация: семья оплатила семестр, консульство отказало в студенческой визе, студент не приедет. Деньги нужно вернуть, и лучше, чтобы порядок был известен заранее.
Зафиксируйте в договоре три вещи.
- В каких случаях возвращается вся сумма, а в каких только часть.
- Какие документы подтверждают отказ в визе.
- Кому возвращаются деньги: плательщику или студенту.
Как технически вернуть платёж по конкретной операции, уточните у менеджера до подключения. Подробнее о возвратах читайте в материале возврат оплаты иностранному клиенту.
Нужны образцы документов для банка и условия под ваш набор? Менеджер пришлёт образцы заранее и обсудит условия. Оставить заявку
Частые вопросы
Можно ли принять оплату от родителей или агентства, а не от самого студента?
Да. Если платит третье лицо, укажите его в договоре и в счёте. Так бухгалтерии проще сопоставить поступление со студентом.
Что запросит банк при первом поступлении?
Договор с иностранным агентом, отчёты агента и акты. Квалификацию договора и код валютной операции лучше согласовать до первого платежа.
Подойдёт ли схема для россиян, которые учатся за границей?
Нет, решение только для иностранных плательщиков. Оплата зарубежным поставщикам — другая задача, здесь речь о приёме оплаты.
Может ли подключиться государственный вуз?
Подключаются ООО и ИП с расчётным счётом. Если у вашей организации другая форма, уточните возможность подключения у менеджера до заявки.