← Все статьи

Банк запросил документы по платежу от иностранного клиента

Банк запросил документы по платежу от иностранного клиента

Запрос банка по поступлению от иностранного клиента или его агента встречается в работе с зарубежными контрагентами регулярно. Нужно в срок из запроса ответить письменно: приложить договор, счёт или инвойс, акты и коротко пояснить, за что пришли деньги.

Дальше разберём, какие документы обычно просят, как собрать пакет и написать пояснение, какие ошибки встречаются чаще всего и как подготовиться, чтобы следующий запрос не отнял неделю.

Почему банк спрашивает

Банк, где открыт ваш расчётный счёт, проверяет валютные операции клиентов. Расчёты с иностранным агентом считаются валютной операцией, даже если на счёт пришли рубли. Поэтому такие поступления банк смотрит внимательнее, чем платежи от российских покупателей.

Поводы для запроса бывают разные:

  • поступление крупнее обычного для вашего оборота;
  • первый платёж от нового контрагента;
  • назначение платежа не совпадает с видом деятельности компании;
  • деньги пришли от третьего лица, а не от покупателя, с которым вы работаете;
  • операция показалась банку нетипичной.

Ограничений на такие расчёты нет. Но банк вправе запросить договор, отчёты агента и акты, и к этому лучше относиться как к обычной части работы с иностранными клиентами.

Какие документы просят чаще всего

Набор зависит от схемы. Банку нужна цепочка от договорённости с клиентом до денег на счёте. Вот что обычно входит в документы для валютного контроля.

ДокументЧто банк хочет увидеть
Договор с клиентом или агентский договорОснование платежа, стороны, предмет
Счёт на оплату или инвойсУслугу и сумму, за которую пришли деньги
Акт выполненных работЧто обязательства исполнены или исполняются
Отчёт агентаКак агент принял оплату и передал деньги вам
Спецификация или заказЧто именно купил клиент
Переписка с контрагентомЧто счёт отправлен и сделка реальна

Если договор или инвойс составлены на английском или китайском, банк может попросить перевод. Уточните это сразу, не угадывая.

Что делать по шагам

  1. Прочитайте запрос целиком. Посмотрите, о какой операции речь, какие документы названы и до какой даты ждут ответ. Срок указан в самом запросе, в письме или в личном кабинете банка.
  2. Найдите платёж у себя. Сверьте дату, сумму, плательщика и назначение платежа с договором и счётом. Вопросы часто возникают из-за расхождений в бумагах, и лучше увидеть их первыми.
  3. Соберите пакет. Только то, что просили и что подтверждает операцию: договор, инвойс, акт, отчёт агента. Лишние документы создают путаницу.
  4. Напишите короткое пояснение. Укажите, кто платил, за что, на каком основании и чем подтверждено исполнение.
  5. Отправьте ответ тем каналом, который назвал банк. Сохраните письмо или скриншот отправки.
  6. Если не успеваете, напишите в банк до окончания срока. Попросите продлить его и назовите дату, когда пришлёте остальное. Молчание хуже неполного, но вовремя отправленного пакета.

Хотите, чтобы по каждой операции у вас были готовые документы для банка? Расскажем, как это устроено при приёме оплаты от иностранных клиентов. Оставить заявку

Как объяснить экономический смысл операции

Банку нужен ответ на простой вопрос: зачем этот клиент платит вам и почему именно такой цепочкой. Пояснение должно быть коротким, без эмоций и лишних подробностей.

Пример для ситуации, когда клиент из Китая оплатил услугу через иностранного агента:

«На расчётный счёт поступили рубли по агентскому договору с иностранным агентом. Агент принял оплату от нашего клиента, компании из Китая, за услугу по договору. Услуга оказана, акт подписан. Прилагаем договор, инвойс клиенту, отчёт агента и акт».

Такое пояснение работает, когда:

  • названы стороны и документ, на котором держится операция;
  • если плательщик не совпадает с покупателем, объяснено почему;
  • каждое утверждение подтверждено файлом из пакета;
  • в тексте нет формулировок вроде «по устной договорённости» и «как обычно».

Отдельное внимание банк уделяет платежам от третьих лиц. Если клиент из ОАЭ платит через агента, в выписке виден агент, и связь с вашим покупателем нужно показать документами: агентский договор, отчёт, инвойс клиенту. На что смотреть в самом договоре, мы разбирали в статье об агентском договоре с иностранным агентом.

Как оформить ответ, чтобы его не вернули

Даже верные документы могут вызвать повторный запрос, если пакет неудобно читать. Несколько простых правил:

  • в теме и тексте письма укажите дату и сумму платежа и плательщика, чтобы банк сразу понял, о какой операции речь;
  • перечислите вложения списком в самом письме;
  • называйте файлы понятно: договор с номером, инвойс и акт с датой;
  • проверьте, что сканы читаются, а подписи на месте;
  • если банк просил перевод документов на иностранном языке, приложите его к оригиналу;
  • назначьте одного человека, который общается с банком по этому запросу, обычно это бухгалтер или финансовый директор.

Менеджеры по продажам в этой истории тоже нужны, потому что у них хранится переписка с клиентами. Туроператор, который берёт предоплату за туры счётом в мессенджере, должен приложить не только сам счёт, но и скриншот, где видно, когда и кому он отправлен.

Чего делать не стоит

  • Игнорировать запрос. Без ответа вопросов у банка станет только больше.
  • Править документы задним числом. Если нужна поправка, оформите её отдельным документом с актуальной датой.
  • Присылать бумаги, которые противоречат друг другу. Инвойс на одну услугу, договор на другую, назначение платежа на третью дают новый круг вопросов.
  • Менять версию происходящего. Сначала «оплата услуг», потом «возврат займа» вызывают сомнения.
  • Объясняться только устно. Нужен письменный ответ с вложениями.
  • Самостоятельно трактовать валютное регулирование. Если вы не уверены в коде валютной операции или в необходимости учёта договора, спросите банк или юриста до отправки ответа.

Решение остаётся за банком, и даже полный пакет не исключает дополнительных вопросов. Но с понятным пояснением и документами их будет меньше.

Как подготовиться до первого запроса

Лучше всего этот вопрос решается заранее, до первого поступления от иностранного клиента.

  1. Согласуйте с банком квалификацию договора и код валютной операции.
  2. Поставьте договор на учёт заранее, не дожидаясь порога. Так рекомендуют юристы.
  3. Заведите папку на каждую операцию: инвойс, акт, отчёт агента, платёжное поручение, переписка. Тогда ответ на запрос превращается во вложение из нескольких файлов.
  4. Следите, чтобы назначение платежа совпадало с договором и инвойсом.
  5. Раз в месяц сверяйте акты и отчёты агента с выпиской, чтобы находить расхождения самим.
  6. Покажите комплект документов бухгалтеру, ему те же бумаги нужны для учёта.

ГудПейментс работает с компанией по агентскому договору как иностранный агент. Образцы документов мы присылаем заранее, до первого платежа, чтобы вы могли показать их банку. Конвертацию выполняет отдельная компания-партнёр, её название и документы менеджер покажет до подписания договора.

Про легальность схемы скажем так. Схему разбирали юристы, заключение пришлём по запросу. Деньги приходят в рублях на расчётный счёт, по каждой операции есть документы. Подробнее об этом в статье «Легально ли принимать оплату от иностранцев через сервис».

Подключаетесь к приёму оплаты от клиентов из Китая или ОАЭ? Пришлём образцы документов до первого платежа, чтобы вы заранее показали их банку. Оставить заявку

Частые вопросы

Сколько времени есть на ответ банку?

Срок указан в самом запросе, ориентируйтесь на него. Если собрать пакет к этой дате не получается, напишите в банк заранее, объясните причину и назовите дату, когда пришлёте документы.

Нужно ли отвечать, если сумма небольшая?

Лучше ответить в любом случае. Банк спрашивает про конкретную операцию, и без ответа вопросов станет больше. Если не уверены, нужен ли ответ, уточните у менеджера банка.

Что делать, если деньги пришли от агента, а не от самого клиента?

Покажите цепочку документами: агентский договор, инвойс клиенту, отчёт агента и акт. В пояснении прямо напишите, что агент принял оплату от вашего клиента и передал её вам.

Нужно ли переводить документы на русский?

Если договор или инвойс составлены на иностранном языке, банк может попросить перевод. Узнайте об этом сразу, из текста запроса или у менеджера банка, а не после отправки.

Может ли банк остаться недоволен ответом?

Да, решение остаётся за банком. Полный пакет, понятное пояснение и заранее согласованный договор снижают число вопросов, но не исключают их. Если банк просит что-то ещё, ответьте на новый запрос так же письменно и в срок.

Оставьте заявку
на подключение

Оставьте заявку и мы свяжемся с вами для того чтобы уточнить информацию и подключить вас к ГудПейментс

Никита — менеджер подключения ГудПейментс
Никита
Менеджер подключения ГудПейментс

Как проходит подключение

  • Оплаты для туристов, нерезидентов и зарубежных клиентов. Доступно с 1-го дня
  • Быстрый онбординг
  • Личный менеджер поможет с подключением

Заполните форму